הוועדה לגיוון, שוויון והכלה ושגריריה