Comparative research on two elementary school science curricula, the discipline "science" and the discipline "science and technology" (HEBREW)