Apprenticeship systems in West Germany and in Israel (HEBREW)